Avete assunto una persona che svolge un'attività lucrativa contemporaneamente in più stati (CH-UE o AELS)

L'imputamento assicurativo varia da caso a caso. Per maggiori informazioni cliccate qui

Desiderate inviare una collaboratrice o un collaboratore per un periodo di tempo limitato in uno Stato contraente

Le informazioni sulla procedura concernente l'imputamento assoggettamento alle assicurazioni sociali sono riportate qui

Desiderate inviare una collaboratrice o un collaboratore per un periodo di tempo limitato in uno Stato non contraente

Le informazioni sulla procedura concernente l'imputamento assoggettamento alle assicurazioni sociali sono riportate qui

Desiderate assumere una persona proveniente dall'estero in Svizzera per un periodo di tempo limitato

Se questa persona viene inviata in Svizzera dal suo datore di lavoro in uno Stato contraente, questa può continuare a essere assicurata nel paese d'origine. È necessario in tal caso presentare un apposito attestato dell'assicurazione estera. Se questa persona lavora per meno di tre mesi consecutivi durante un anno civile in Svizzera e viene pagata completamente dal suo datore di lavoro estero, essa non è, secondo le disposizioni legali (indipendentemente dal fatto che esista o meno un trattato), assicurata in Svizzera. Saremo lieti di fornirvi informazioni su casi concreti telefonicamente.